ハルヒ紹介英文を和訳

本家amazon（英語版）の涼宮ハルヒの憂鬱１も
紹介文をgoogle翻訳で日本語にするとこうなります

ハルヒの彼女の手の中には 、 宇宙の運命を保持します。 . 。 . 。 幸運のために彼女はそれを知っているではありません！

を満たすハルヒ-ここでは何もエキサイティングな都市でかわいい、決定の少女から高校とは全く1どう彼女を理解する。

Meet Kyon -
を満たしてキョン-誰がハルヒの後ろに担任に座って唯一の男の子ハルヒの今までに開かれている皮肉な男。
.彼の運命はすぐに彼女に結びついている。

Meet the SOS Brigadeを満たしてSOS団-
放課後のクラブハルヒの使命と臨時を模索するために組織。
おっと、2回目のミッション？
.維持ハルヒの幸せ。 . 。 . 。
.これにもかかわらず、彼女はそれを知っていない場合、ハルヒの力は、宇宙を破壊している。 真剣に。

The phenomenon that tookが撮った現象
日本 by storm - with more than 4.5 million copies sold - is now available in the first-ever English edition.
嵐- 450万人以上売れたと-今では史上初の英語版で利用可能です。

あと、古泉がなぜか「小泉総理」と訳されているｗ
それにハレ晴れユカイがウサギベアユカイにｗ